第一　目的例文帳に追加

No. 1 Objective - 厚生労働省

一目瞭然例文帳に追加

One may see at a glance.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一目瞭然例文帳に追加

One may see at glance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一目瞭然例文帳に追加

One may see with half an eye発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

碁盤の一目例文帳に追加

a square of a Go board発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

碁石一目例文帳に追加

a stone used in the game of Go発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すばやく一目見る.例文帳に追加

take a rapid glance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一目を引く趣味悪さの例文帳に追加

tastelessly showy発音を聞く  - 日本語WordNet

一目瞭然例文帳に追加

“He who runs may read.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一目散に逃げた例文帳に追加

I ran at the top of my speed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一目散に逃げるさま例文帳に追加

to run for one's life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一目で分かるボルト例文帳に追加

ONE-GLANCE DISTINGUISHABLE BOLT - 特許庁

一目散に逃げ出すものなのだ。例文帳に追加

They take to their heels.発音を聞く  - O Henry『警官と賛美歌』

クロードは一目で彼を気に入った。例文帳に追加

Claude liked him at a glance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私それを一目で気に入った。例文帳に追加

I liked that at first sight. - Weblio Email例文集

…へ向かって一目散に突進する.例文帳に追加

make a mad dash for…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の欠点は一目瞭然だ例文帳に追加

One may see his faults at a glance発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の欠点は一目瞭然だ例文帳に追加

One may see his faults with half an eye発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の欠点は一目瞭然だ例文帳に追加

One may read his faults as he runs発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の欠点は一目瞭然だ例文帳に追加

His faults lie on the surface.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の欠点は一目瞭然だ例文帳に追加

He who runs may read his faults発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は一目で彼に惚れ込んだ。例文帳に追加

She fell in love with him at first sight. - Tatoeba例文

彼女は一目で彼が好きになった。例文帳に追加

She took to him immediately. - Tatoeba例文

彼は一目で彼女に恋をした。例文帳に追加

He fell in love with her at first sight. - Tatoeba例文

その男は一目で恋に落ちた。例文帳に追加

The man fell in love at first sight. - Tatoeba例文

犬は一目散に逃げ出した。例文帳に追加

The dog ran off as fast as it could. - Tatoeba例文

結果は一目瞭然であった。例文帳に追加

The result was clear at a glance. - Tatoeba例文

一目で彼女に魅了された。例文帳に追加

She attracted me at first sight. - Tatoeba例文

一目で彼女と分かった。例文帳に追加

I recognized her at first glance. - Tatoeba例文

営利を第一目的とする事業例文帳に追加

a company whose first aim is making money発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

異性を一目で見初める例文帳に追加

to fall in love with someone at first sight発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

広いながめを一目で見渡す例文帳に追加

to obtain a panoramic view発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼の成績を見れば一目瞭然だ例文帳に追加

His record says it all. - Eゲイト英和辞典

彼女は一目で彼に惚れ込んだ。例文帳に追加

She fell in love with him at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は一目で彼が好きになった。例文帳に追加

She took to him immediately.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は一目で彼女に恋をした。例文帳に追加

He fell in love with her at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

犬は一目散に逃げ出した。例文帳に追加

The dog ran off as fast as it could.発音を聞く  - Tanaka Corpus

結果は一目瞭然であった。例文帳に追加

The result was clear at a glance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一目で彼女に魅了された。例文帳に追加

She attracted me at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一目で彼女と分かった。例文帳に追加

I recognized her at first glance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その男は一目で恋に落ちた。例文帳に追加

The man fell in love at first sight.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一　目的、商号及び住所例文帳に追加

(i) Its purpose, trade name, and address;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

それが一目ではっきり分かる例文帳に追加

That is clear at a glance.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

一目で今の状況が分かる例文帳に追加

The current situation is clear at a glance.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ